Armée de Sambre-et-Meuse

Ueber die Französische Armee in Teutschland. Ihre Beschaffenheit. Character und Glück.

Von Augenzeugen. Im Monate August.

Man hat von der Beschaffenheit der Französischen Armee so verschiedne partheyische Urtheile gehört, und gelesen, daß es schwer hält, die reine Wahrheit daher zu abstahiren. Wir haben indeßen von Augenzeugen einige Bemerkungen mitgetheilt bekommen, und einige andre aus unpartheyischen Quellen geschöpft, und glauben dadurch vieles zur richtigen Beurtheilung der jetzigen Begebenheiten, und militairischen Erscheinungen, beytragen zu können.

Die Generale der Französische Armee, welche unter der Anführung Jourdans steht, so wie der ganze Stab, und der General en Chef selbst, sind vollkommen unterrichtete, talentvolle Männer: die subalternen Officiere hingegen sind unter aller Kritik, von den Soldaten gewählte, ununterrichtete Leute, die gemeinen Soldaten, munter, lebhaft, und voller Bravour, keine Gefahr scheuend, unternehmend und rastlos, und unermüdet in Gefechten, und Diensten aller Art, aber schlecht, und unordentlich, zum Theil gar in zerrißne Röcke gekleidet; dagegen mit allem, was zur Armatur gehört, unübertreflich gut versehen. Das Manoeuver ihrer Cavallerie ist sehr gut, ihre reitende Artillerie über alle Beschreibung vortreflich. Auch hat diese die meisten und wesentlichsten Dienste zur Erlangung der Siege geleistet.

Der größere Theil der gebildeten Officiere neigt sich sehr deutlich auf die Seite des Royalismus, die Republicanischen Feste werden gar nicht, als etwann durch beorderte Artillerie-Salven gefeyert. Von Gleichheit ist in der ganzen Armee keine Spur zu bemerken: vielmehr der Abstand den höhern und subalternen Officieren auffallend groß. Das ehemalige Jacobinische Du ist völlig verbannt. Das Wort Bürger (Citoyen) hört man äußerst selten. wenn der Soldat seinen Officier anredet, so nennt er ihn, wie ehedem, Monsieur.

Der General Jourdan hat etwas nachdenkendes, tiefsinniges, was an Schwermüthigkeit grenzt, in seinem Gesichte. Desto muntrer ist le Febre, ohngefähr 45 Jahr alt, und mit Streitlust und Bravour erfüllt.

So lebhaft und thätig auch die Soldaten sind, so viele Tapferkeit sie auch beweisen, so sehr sind sie doch auch des Kriegs überdrüßig. Jeder versichert, der allgemeine Wunsch der ganzen Armee sey Friede. Wir siegen zwar, sagen sie, aber mit welcher Mühe? Wer weiß was wir ausstehen." Alle Französischen Corps haben auch, in den so theuer erkämpften Siegen, äußerst gelitten. Sehr viele Bataillons, die aus 1000 Mann bestehen sollten, haben keine hundert mehr. Die Divisionen, die auf 10 bis 12000 stark seyn sollten, haben lange nicht ein Drittheil. Ein Hauptvortheil, der ihnen fast alle Siege erworben hat, besteht in der Maasregel, daß sie immer mit der gesammten Macht auf die einzelnen Corps, welche ihnen die Oesterreicher entgegen stellten, ungestüm herfielen, und so Furcht und Schrecken verbreiteten. Auch bedienen sie sich meistens der schrägen Schlachtordnung, wodurch sie den Feind in Ungewißheit setzen, und ihm in die Flanke kommen können. In einer großen Schlacht pflegen sie ihre Hauptkraft auf einen Punct, meistens auf einen Flügel zu richten, und bekümmern sich nicht darum, wenn wie bey Herrnalb, bey Rastadt, der schwache Flügel, oder das Centrum zurückgeschlagen wird. Dieß Manouvre hat ihnen mehr als einmal, eine schon verlorne Schlacht zum Siege gemacht.

Der Muth des Französischen Soldaten wird dadurch auch sehr erhöht, daß er, nach geendigten Kriege, Antheil an den National-Gütern, eigenthümliche Wohnungen, und Acker haben soll. Wenigstens hat man ihm dieß versprochen. Er ficht allso aus Enthusiasmus des Intereße. Die Gewalthaber der Republik hingegen, besorgt, daß nach geendigtem Kriege noch zu viele Soldaten übrig bleiben möchten, deren Prätensionen nicht alle befriedigt werden könnten, geben den Generalen die Ordre, kein Volk zu schonen, und es koste so viel Menschen es wolle, Siege zu erfechten. Daher werden dem sogenannten Kriegsglücke so zahlreiche Opfer gebracht. Daher findet man niemals in den Französischen Berichten ordentliche, und officiele Angaben von dem Französischen Menschenverluste. -- So siegte bisher die volkreiche Nation durch ihre eigne Vernichtung. Sollte sie in den Fall kommen, einige male hinter einander geschlagen zu werden, so würden die Folgen im umgekehrten Sinne, noch größer seyn, als die von ihren bisherigen blutigen Siegen."

(Geschrieben am 28 August.)

Rangliste (1796).

Maas und Sambre-Armee.

175 Bataillone -- 157 Eskadrone

Namen, Vornamen

und Kriegsdienste.

Bemerkungen über die Talente und Eigenschaften eines jeden Generals.

General-Staab.

Jourdan (Johann Baptist) -- Oberbefehlshaber.

Soldat im J. 78; er hat 4 Feldzüge zur See, und alle Feldzüge des jetzigen Krieges mitgemacht; General bei der Nordarmee unter Houchard im August 93; Oberbefehlshaber der Nord-Maaß und Sambrearmee vom September 93 bis Ende 93; er gewann den 9ten Sept. die Schlacht bei Houdskoote; gewann die Schlacht bei Wattigay den 16ten Oktober 93; Oberbefehlshaber der Maaß-Sambre- und Moselarmee den ten Jun. 94; gewann den 29ten Jun. die Schlacht bei Fleurus; den 5ten und 6ten Sept. 95 gieng er in der Gegend von Düsseldorf über den Rhein.

Seine Talente sind bekannt.

Ernouf (Johann Augustin)

dient seit 1789; Lieutenant im ersten Bataillon von Orne im J. 91; wurde nach und nach Hauptmann, Generaladjudant, Brigade-General, Divisions General; Chef des Generalstaabes den 12ten Nov. 94.

Besitzt die Talente seines Standes auf eine ausgezeichnete Art.

Coulanges (Joseph Philipp) -- Zweiter Chef des Generalstaabes.

Soldat im 19ten Infanterie Regiment im J. 65; ist alle Grade durchgegangen; war Generaladjudant, Brigade-Chef d. 14ten Jenner 94, und durch diese Promotion Brigade-General.

Erfüllt vollkommen seine Stelle.

Bollemont (Franz Karl Robert Chanot) -- General der Artillerie.

Trat in das Artilleriekorps im J. 64; ist alle Grade durchgegangen, und macht den ganzen jetzigen Krieg; Divisions-General.

Ein Offizier, der seinem Vaterlande die wichtigsten Dienste geleistet hat.

Bonnard (Ennemund), -- zweiter General der Artillerie.

Artilleriesoldat im J. 51; ist alle Grade durchgegangen, und macht den ganzen jetzigen Krieg mit; Divisions-General.

Guter Artillerie-Offizier, der seine Pflichten genau erfüllt.

Debelle (Johann Franz Joseph), -- Brigade-General der Artillerie.

Kanonier im sechsten Artillerie-Regiment im J. 82; ist alle Grade durchgegangen; macht diesen ganzen jetzigen Krieg mit.

Guter Artillerieoffizier; hat Beweise seiner Thätigkeit und seiner Talente in allen Schlachten gegeben.

Düjard (Johann Lambert-Martial) -- Brigade-General der Artillerie.

Ueberzähliger Artilleriesoldat im J. 54; Brigade-General den 25ten Febr. 94.

Hat das Amt eines Chefs der Generalstaabs der Artillerie mit Auszeichnung erfüllt; er besitzt viele Kenntnisse hierin.

Marescot (Armand Samuel) -- Divisions-General, Kommandant des Geniekorps.

Hat die Kriegsingenieurkunst seit dem J. 78 studirt; ist alle Grade du chgegangen; hat den jetzigen ganzen Krieg mitgemacht.

Vortreflicher Offizier, der ausgezeichnete Dienste bei der Belagerung von Mastricht geleistet hat.

Chasseloup (Julian August) -- Brigade-General des Geniekorps

Grenadier-Lieutenant; Brigade-Chef den 28ten Oktob. 94.

Sehr guter Offizier, thätig, eifrig und standhaft.

Fregeville (Guy-Heinrich, Johann Nikolas) -- Kommandirender Divisions-General der Kavallerie.

Musquetier im J. 64; ist alle Grade durchgegangen; Divisions-General den 15ten May 93; stand bei der West-Pyrenäenarmee, wo er zu dem Siege am 27ten Nov. viel beigetragen hat.

Sehr ausgezeichneter Kavallerieoffizier.

Boyer, Kavallerie Brigade-General

Soldat im J. 92; Quartiermeister; Hauptmann; Generaladjudant d. 6ten Nov. 94

Guter Kavallerie-Offizier.

Lerivain (Gabriel) -- Kavallerie Brigade General.

Dient seit dem J. 52; ist Karabiner gewesen; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 10ten Jenner 94.

Sehr guter Kavallerie-Offizier.

Vierzehn Divisions-Generale.

die der Avantgarde und Reserve mit einbegriffen.

Marceau. -- Divisions-General; Kommandant der Avantgarde.

General-Adjudant im J. 1793; Brigade-General; Divisions-General dem 10ten November 1793; seine, vorherigen Kriegsdienste sind unbekannt.

Vortreflicher General, der fähig ist, eine Armee zu kommandiren; er kennt vollkommen die Manövres der Infanterie und Kavallerie; unterscheidet die guten Positionen, und ist voll kühner Tapferkeit.

Kleber, (Johann), -- Divisions-General; Kommandant der Reserve,

hat in Oestreich vom J. 1776 bis 83 gedient; Major-Adjutant des 4ten Bataillon vom Oberrhein im J. 1792; ist seitdem alle Grade durchgegangen, und hat alle Feldzüge dieses Krieges gemacht.

Vortreflicher Offizier, der fähig ist, eine Armee zu kommandiren.

Ferrand, (Jakob),

Soldat im Regiment Brie im J. 1765; ist alle Grade durchgegangen, und macht den ganzen Krieg mit; Divisions-General den 8ten September 1793.

Guter Offizier, ein wenig zu alt, vortreflich zu einem Kommandanten eines wichtigen Platzes.

Delaistre-Tilly, (Jakob)

Soldat im Regiment Soissons im J. 1761; Gensd'arme im J. 1766; Unterlieutenant in dem Bataillon Aunis im J. 1781; ist alle Grade durchgegangen; Divisions-General den 3ten Dezember 1793.

Alter Militär; hat in der Westarmee gute, und vorzüglich in der Affaire bei Mons sehr gute Dienste geleistet.

Hatry, (Jakob Moriz),

Sekonde-Lieutenant in la Mark im J. 1758; ist alle Grade durchgegangen; hat die Feldzüge in Indien mitgemacht; Divisions-General den 28sten Jenner 1794; Kommandant der Blokade von Luxemburg seit dem 15ten April 1795 bis zur Uebergabe der Vestung

Alter Militär; kennt sehr gut die Manövres; von überlegter Tapferkeit; geschickt, ein Korps von 30,000 Mann zu kommandiren.

Morlot, (Anton),

Artillerie-Soldat im J. 1782; Hauptmann der Freiwilligen im J. 1791; dient während dieser ganzen Krieges; Divisions-General den 28sten Jenner 1794.

Guter Militär, der die Manövres und die Karte kent; für seinen Posten sehr geschickt.

Desjardins, (Jakob),

Soldat im Regiment Bivarais im J. 1776; Chef des 2ten Bataillons von Maine und Loire im J. 1792; macht den ganzen jezigen Krieg mit; Divisions-General den 19ten März 1793.

Guter Offizier, er kommandirte die Ardennenarmee.

Montaigü-Basset, (Anna Karl),

trat unter die Gensd'armes im J. 1768; ist alle Grade durchgegangen, und macht den ganzen jezigen Krieg mit; Divisions-General den 21sten Mai 1794.

Guter Offizier, von dem Stellvertreter Gillet und vom General Scherer empfohlen.

Championnet, (Johann Stephan)

Seine Kriegsdienste vor dem J. 1791 sind unbekannt; Chef des 6ten Bataillons von Drome im J. 1791; ist seitdem alle Grade durchgegangen, und dient diesen ganzen Krieg durch; Divisions-General den 10ten Jun. 1794.

Kennt die Karte und die Manövres, tapferer Militär, der seinen Posten ganz erfüllt.

Chapsal, (Johann Anton),

Reuter im Regiment Berry im J. 1773; Chef des 1sten Bataillons von Puy du Dome im J. 1791; hat den ganzen jezigen Krieg mitgemacht; Divisions-General den 11ten Oktober 1794.

Guter Offizier und Geograph, in den Manövren unterrichtet.

Poncet, (Andreas),

Soldat im 18ten Infanterie-Regiment im J. 1771; ist vom Hauptmann zum Brigade-General gemacht; macht den ganzen Krieg mit; Divisions-General den 11ten Oktober 1794.

Guter Offizier, vortreflicher Taktiker.

Grenier, (Paul)

Soldat im 96sten Regiment im J. 1784; ist alle Grade durchgegangen, und macht den ganzen jezigen Krieg mit; Divisions-General den 11ten Oktober 1794.

Guter Geograph, kennt vollkommen die Manövres.

Bernadotte.

Soldat in dem 60sten Regiment im J. 1780; ist alle Grade durchgegangen; Divisions-General den 22sten Oktober 1794.

Guter Offizier, von den Volks-Stellvertretern Richard, Merlin von Thionville, Gillet und General Jourdan empfohlen.

Lefefre, (Franz Joseph),

Soldat unter der französischen Garde im J. 1773; ist alle Grade durchgegangen; dient diesen ganzen Krieg; Divisions-General den

Kennt vollkommen die Manövres der Infanterie und die Karte, und erfüllt sein Amt sehr gut.

Acht und zwanzig Brigade-Generale.

Bastoul, (Ludwig),

Soldat im Regiment Vivarais vom J. 1773 bis 89; Chef des 2ten Bataillons von Calais; Brigade-General den 15ten Sept. 1793.

Guter Offizier.

Olivier, (Johann),

Soldat im 35sten Regiment im J. 1770; Chef des 4ten Bataillons der Moselarmee den 15ten Mai 1793; Brigade-General den 9ten September 1793.

Kennt die Karte, versteht sehr gut, seine Brigade zu manövriren

Legrand, (Klaudius Justus Alexander)

Soldat im Infanterie-Regiment Dauphin im J. 1777; Chef eines Bataillons von Metz; Brigade-General im J. 1793; dient während dieses ganzen Krieges.

Tapferer Militär, kennt die Karte und versteht gut , seine Brigade zu manövriren.

Schlachter, (Johann Baptisti),

Soldat im Regiment la Mark im J. 17 7; hat den Feldzug von Korsika, von Gibraltar mitgemacht; Brigade-General den 24sten September 1793.

Sehr guter Offizier.

Thory, (Ludwig Hadrian Theodor),

Dragoner in dem Regiment Condé im J. 1776; Chef des 2ten Bataillons von la Somme im J. 1791; Brigade-General den 4ten Oktober 1793.

Guter Militär, geschickt für das Amt, was er bekleidet.

Simon, (Heinrich),

Soldat in dem Regiment von Martinique im J. 1785; Bataillons-Chef im J 1792; Brigade-General den 4ten Oktober 1793

Guter Offizier.

Leval, (Johann Franz),

Soldat in dem Regiment von Poitu im J. 1776; Hauptmann im 1sten Bataillon der Freiwilligen von Paris im J. 1791; Bataillons-Chef; Brigade-Chef; Brigade-General den 12ten Oktob. 1793.

Tapferer Offizier, der die Manövres kennt.

Coliny, (Franz)

Seine Kriegsdienste sind unbekannt; 2ter Chef des Bataillons von der Meurthe; Brigade-General den 31sten Oktober 1793.

Guter Offizier.

Naleche,

Seine Kriegsdienste sind bis zu der Epoche, wo er Chef des 1sten Bataillons Kreuse wurde, unbekannt; Brigade-General den 10ten nov. 1793.

Kennt die Manövres, tapfer, thätig, beurthei t gut eine Stellung.

Düvignot, (Karl Felix Anselm),

Soldat im Regiment von Aix im J. 1774; Unterlieutenant im J. 1783; Hauptmann im J. 1793; Brigade-General den 18ten Jenner 1794.

Guter Offizier.

Hardy.

Seine Kriegsdienste sind unbekannt; Bataillons-Chef; Brigade-General den 28sten Jenner 1794.

Guter Offizier.

Gelly, (Ludwig),

Soldat im 56sten Regiment im J. 1775; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 20sten April 1794.

Guter Offizier.

Bonnet, (Johann Peter),

dient seit dem J. 1786, Soldat im 79sten Regiment; ward Sergent des 1sten Bataillons von Orne den 20sten September im J. 1791, hernach Hauptmann, General-Adjutant, und Brigade-General den 29sten April 1794.

Kennt sehr gut die Manövres und die Karte.

Lecourbe, (Klaudius Jacob)

Soldat im Regiment Aquitain vom Jahre 1777 bis 86; Chef des 7ten Bataillons des Jura im J. 1791; Brigade-General den 12ten Jun. 1794.

Seine Talente, seine Tapferkeit u. seine Klugheit machen ihn zu weiterer Beförderung fähig.

Schaumarel, (Karl Theodor),

Unterlieutenant im 89sten Regiment im J. 1761; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 31sten August 1794.

Guter Offizier, sehr geschickt zu den Posten eines Brigade-Generals.

Barbou.

Soldat im 48sten Regiment im J. 1779; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 7ten September 1794.

Geschickt zum Generalstaab.

Cayla, (Barthelemi),

Dragoner im ersten Regiment im J. 1772; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 2ten August 1794.

Guter Kavallerie-Offizier.

Friand.

Soldat im Garde-Regiment im j. 1781; Unterrichters des Depots; Hauptmann, Aide-Major des Zentrums; Sektion des Arsenals im J. 1789; Bataillons-Chef im J. 1792; Brigade-General den 3ten August 1794

Vortreflicher Offizier.

Dhaupoul, (Joseph),

Dragoner in der Korsikanischen Legion im J. 1771; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den . . . . . 1794.

Kavallerie Offizier unterrichet u. bekannt mit der Karte.

Dücheyron, (Nikolaus),

Seine Kriegsdienste bis zum 11ten Jun. 1793 sind unbekannt; er wurde Adjutant vom General Jourdan; General-Adjutant den 29sten September 1793; Brigade-General den 11ten Oktober 1794.

Kennt die Karte und die Manövres; im Stande die militärischen Positionen zu erkennen; sehr thätig.

Soult, (Johanngott),

Soldat im 23sten Regiment im J. 1785; Major-Adjutant im j. 1792; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den 11ten Oktober 1794.

Guter Offizier.

Klein.

Seine Kriegsdienste sind unbekannt; Brigade-General den 22sten Oktober 1794.

Guter Kavallerie-Offizier.

Jacopin, (Johann Baptist),

dient als Soldat seit dem J 1776; Lieutenant im 6ten Bataillon der Meurthe; General-Adjutant den 26sten November 1793; Brigade-General den 10ten Jenner 1794.

Kennt das Manövre u. die Karte.

Daurier.

Soldat im J. 1777; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-General den . . . . .

Guter Offizier.

Gaudin, (Johann Olivier),

dient als Reuter im 6ten Regiment seit dem J. 1766; ist alle Grade durchgegangen; Brigade-Chef den 12ten Februar 1794; durch diese Promotion zum Brigade-General gemacht.

Ein verdienstvoller Offizier, der weitere Beförderung verdient; voll Tapferkeit, Fähigkeit und Pünktlichkeit

Tourville, (ehedem Marquis)

alter Militär, dessen Kriegsdienste nicht bekannt sind; aber er kommandirte, als er ausser Dienst kam, eine Infanterie-Brigade.

Vortreflicher Offizier, der von der ganzen Armee bedauert ist, u. der nur aus Sicherheitsmaaßregel entsetzt wurde.

Palmarol.

Dient seit dem J. 1771; General-Adjutant; Brigade-Chef den . . . . . . durch diese Promotion Brigade-General.

Sehr guter Offizier; die Volksstellvertreter verlangen seine Beförderung.

Saignes, (Paul),

Dragoner im Regiment Zweibrücken vom J. 1765 bis 83; Gensd'arme im J. 1784; Chef einer Eskadron; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 30sten Jul. 1793; durch diese Promotion Brigade-General.

Hat viele Kenntnisse in dem, was die Kavallerie angeht; und würde ein sehr guter Inspekteur seyn.

Zwanzig General-Adjudanten.

Ormancey, (Franz),

hat in verschiedenen Kavallerie- und Infanterie-Korps seit dem Jahre 1768 gedient; Hauptmann im J. 1793; General-Adjutant; Brigade-Chef den 19ten September 1793.

Guter Kavallerie-Offizier.

Devaux, (Peter),

dient als Dragoner im 13ten Regiment seit dem J. 1786; Grenadier-Hauptmann des 1sten Bataillons von Indre; General-Adjutant; Brigade-Chef den 8ten September 1793.

Guter Offizier, sehr tapfer und eifrig.

Rouyer, (Marie Franz),

dient in Oestreich und Frankreich seit dem J 1782; General-Adjutant; Brigade-Chef den 12ten April 1794.

Sehr guter Offizier.

Barbier.

Hauptmann im J 1792; Bataillons-Chef; General-Adjutant; Brigade-Chef den 11ten März 1794.

Dieser Offizier hat Kenntnisse im Zeichnen und im Fortifikationswesen

Dazemare, (Johann Jakob),

Soldat im Regiment Pikardie vom J. 1778 bis 85; Major-Adjutant im J. 1792; ist die Grade des Generalstaabes durchgegangen; Brigade-Chef den 20ssen Mai 1794.

Von dem Generalen und Stellvertretern empfohlen.

Radet, (Stephan)

dient als Soldat im Regiment Sarre seit dem J. 177 ; hernach Marechaussee-Reuter; Kommandant der Nationalgarde zu Varennes im J. 1792; General-Adjutant; Brigade-Chef den 29sten April 1794.

Guter Offizier, weiterer Beförderung fähig.

Beker, (Franz Joseph),

Soldat im J. 1791; Unterlieutenant im 1sten Husarenregiment im J. 1792; Adjutant; General-Adjutant; Brigade-Chef den . . . .

Guter Offizier.

Leclercq, (Johann Michael),

seine Kriegsdienste sind unbekannt; General-Adjutant; Brigade-Chef den . . . . .

Guter Offizier.

Godet.

Kanonier der Sektion der Französischen Garden im J. 1789; Kanonier-Hauptmann in der Sektion der Getraide-Halle im J. 1792; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 30sten Jul. 1793.

Guter Offizier der Artillerie.

Mortier, (Eduard),

Hauptmann im 1sten Bataillon du Nord im J. 1791; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 28sten November 1793.

Von den Generalen und Stellvertretern empfohlen.

Pille, (Ludwig Stephan),

Soldat im J. 1791; ist alle Grade durchgegangen; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 2ten Dezember 1793.

Von den Generalen und Stellvertretern empfohlen.

Ballmont, (Andreas),

Soldat im 79sten Regiment im J. 1776; ist alle Grade durchgegangen; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 30sten Dezember 1793.

Sehr guter Offizier, tapfer, eifrig.

Büquet, (Leopold),

Sergent-Major im J. 1791; ist alle Grade durchgegangen; Bataillons-Chef den 7ten Jenner 1794.

Sehr guter Offizier, schwer verwundet.

Rousseau, (Anton Alexander),

Soldat im 46sten Regiment im J. 1775; ist alle Grade durchgegangen; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 21sten März 1794.

Ein erfahrner Militär der seine Pflichten wohl erfüllt.

Daclou, (Peter Philibert),

Soldat unter der Französischen Garde im J 1770; ist alle Grade du chgegangen; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 28sten November 1793.

Von den Generalen u. von den Stellvertretern empfohlen.

Mineur.

Lieutenant im 9ten Bataillon der Föderirten im J. 1792; Adjunkt der General-Adjutanten im J. 1793; General-Adjutant; Bataillons-Chef den 12ten April 1794.

Guter Offizier. [Mireur?]

Cacate, (Leonhard),

Soldat im 54sten Regiment im J. 1779; Lieutenant im 2ten Bataillon der Ober-Vienne im J. 1791; Hauptmann; Adjutant des General Jourdan; General-Adjutant den 29sten April 1794.

Sehr guter Offizier.

Saligny.

Unterlieutenant im 3ten Bataillon der Marne den 4ten September 1791; Adjutant des Generals Jourdan; General-Adjutant den 19ten Mai 1794.

Guter Offizier.

Sarrazin.

Adjunkt der Offiziere des Geniekorps; General-Adjutant den 8ten November 1794.

Junger Offizier, der gut dient.

Ney, (Emanuel)

Seine Kriegsdienste sind unbekannt; General-Adjutant den . . . . .

Sehr guter Kavallerie-Offizier, hat die Talente eines sehr geübten Partheygängers.